
淹水退了之後:清理家園的防護、消毒與防疫
水退了,清理才剛開始。疾管署的「清除、清潔、消毒」三步驟,提醒清理時穿什麼、飲水與食物怎麼處理、漂白水怎麼稀釋、要清掉哪些積水,並說明出現哪些症狀要就醫。也對照美國 Ready.gov 的清理防護提醒。
依衛福部、疾病管制署的兩份新聞稿(2013 年與 2014 年)與美國 Ready.gov 整理,適用台灣淹水後的住家清理。兩份新聞稿的數字一致,但已經是十多年前的發布,現行規範請以疾管署最新公告為準。這不是醫療建議,身體不適請就醫。
01 疾管署的防疫三步驟:清除、清潔、消毒
疾管署(衛福部網站轉載)的新聞稿,把淹水後的復原歸納成「清除、清潔、消毒」三步驟,並注意飲食衛生,遠離傳染病。重點分三大類:
- 一、清理家園時的個人防護
- 二、注意飲水、食物與環境衛生,預防腸道傳染病
- 三、清除病媒蚊孳生源,預防登革熱
02 清理家園時:不要赤腳、不要穿拖鞋
災後容易接觸到污水、污泥或災害廢棄物,可能感染鉤端螺旋體病、類鼻疽、破傷風。疾管署的提醒:
- 清理家園時務必穿雨鞋或防水長靴、戴防水手套和口罩;留意避免被生鏽的鐵釘、鐵片等刺傷或割傷。
- 工作結束後,用肥皂和清水洗手,並仔細檢視身上有沒有傷口。
- 老年人、身體衰弱、免疫功能不佳、慢性病患者與皮膚有外傷的人,應避免皮膚接觸污水或淤泥;否則可能引發細菌感染,嚴重時可能需要截肢。
- 如果被生鏽器物割傷,或出現發燒、頭痛、肌肉痛、腹痛、腹瀉、黃疸、倦怠等症狀,請儘速就醫,並主動告訴醫師有接觸污水淤泥的經驗、受傷原因與傷口污染情形。
03 飲水、食物與環境消毒
豪雨可能導致飲用水受到污染。兩份新聞稿的說明如下:
- 住宅的蓄水池如果淹水,要確實清洗消毒後再蓄水;飲用水要徹底煮沸,或喝包裝水。
- 泡過水的廚房用具與餐具要消毒後才能使用。泡過水或解凍過久的食物,請勿食用。
- 環境消毒:購買市售含氯漂白水,稀釋 100 倍後擦拭居家環境。
- 餐具要煮沸消毒;不能煮沸的,可以用 10 公升清水加 40 毫升漂白水稀釋後消毒。
04 清掉積水容器,預防登革熱
豪雨過後會產生大量積水容器,可能造成病媒蚊孳生。疾管署請民眾主動巡視並清除戶內外的積水容器,包括廢棄的輪胎、鐵鋁罐、帆布、寶特瓶、盆栽墊盤;屋頂陽台、大樓地下室也要經常巡視,排除積水。
新聞稿也提到,遇到相關疑問可以聯絡各縣市衛生局,或撥打免費的防疫專線 1922(或 0800-001922)。這個號碼是 2013、2014 年新聞稿上寫的,要使用時請以疾管署最新公告為準。
05 對照美國 Ready.gov:清理時的防護
依來源整理來源 3
Ready.gov 的地震頁面在談清理時,提醒的重點跟淹水清理相近:
- 清理時要穿防護衣物,包括長袖襯衫、長褲、工作手套與堅固的厚底鞋。
- 不要自己搬重的瓦礫。
- 清理發霉或其他髒污時,使用合適的口罩。
- 有氣喘等肺部疾病、免疫功能低下的人,不要進入看得到或聞得到發霉、有積水滲漏的建築物。
- 孩子不要參與災後清理。
06 本站編排:清理的順序
本站編排
下面是本站把上述資料重新排成的順序,不是官方規定。
- 先確認家人沒有受傷;水電、瓦斯有疑慮時,先請專業人員或相關單位處理,再進屋。
- 穿好長靴、手套、口罩、長袖衣褲再開始;孩子、長者、慢性病患者與皮膚有傷口的人,不要接觸污水淤泥。
- 依「清除、清潔、消毒」的順序進行:先清除污泥與廢棄物,再清潔,最後消毒;消毒用市售漂白水稀釋 100 倍。
- 檢查蓄水池、飲用水與冰箱裡的食物;有疑慮的丟掉。
- 把家裡外面的積水容器都倒掉。
- 清理後洗手、洗澡,檢查有沒有傷口;有不舒服就醫,並告訴醫師接觸過污水淤泥。
Q&A 常見問題
漂白水要稀釋多少?
疾管署新聞稿的說法是:市售含氯漂白水稀釋 100 倍,用來擦拭居家環境;餐具要煮沸,不能煮沸的,用 10 公升清水加 40 毫升漂白水稀釋消毒。
泡過水的食物還能吃嗎?
疾管署的原文是:泡過水或解凍過久的食物,請勿食用。
什麼情況清理完要去看醫生?
疾管署的說明是:被生鏽器物割傷,或出現發燒、頭痛、肌肉痛、腹痛、腹瀉、黃疸、倦怠等症狀時,請儘速就醫,並主動告訴醫師有接觸污水淤泥的經驗、受傷原因與傷口污染情形。
這份資料是最新的嗎?
不是。兩份新聞稿是 2013 年與 2014 年發布的,雖然內容一致,但現行規範請以疾管署最新公告為準。
07 原始來源
- 風災後做好防疫三步驟,遠離傳染病 衛生福利部(資料來源:疾病管制署)新聞稿全文(一、二、三) · 民國 103 年 7 月 23 日建檔
- 淹水後清家園顧衛生,提醒民眾災後清掃家園,務必作好個人防護措施,小心防範傳染病,如有不適立即就醫 衛生福利部疾病管制署新聞稿全文(一、二、三) · 發佈日期 2013-09-23
- Earthquakes 美國聯邦緊急事務管理署(FEMA)Ready.gov「After an Earthquake」的清理(cleaning up)提醒 · 頁面標示最後更新 2026-09-09