切り絵のイラストはイメージで、正確な地図や避難経路ではありません。
CASE / 05 台湾台風/ハリケーン土石流浸水WEB

2009年 台風モーラコット:一度の台風で1年分の雨が降った

2009年8月、台風モーラコット(莫拉克)が記録的な豪雨をもたらし、累積雨量は台湾の年間平均降水量を上回るほどでした。台湾中南部と台東で大規模な崩壊、土石流、浸水が起き、高雄県甲仙郷の小林村はほぼ土砂に埋まりました。台湾の国家災害防救科技センターと行政院の記録をまとめます。

お読みになる前に

死傷者数は、国家災害防救科技センターがまとめたモーラコット台風災後復興推進委員会の統計によります。機関や時期によって集計方法が異なり、小林村など個別地域の犠牲者数にも複数の数字があります。

01 基本データ

出典に基づく

警報期間
2009年8月5日〜10日。7日23時50分ごろ花蓮市付近に上陸し、8日14時ごろ桃園付近から海上へ抜けた 出典 1
雨量
阿里山観測所で警報期間中に3,059.5mm、中央気象署の台風累積雨量ランキング1位。累積雨量は台湾の年間平均降水量2,500mmを上回った 出典 1 · 出典 2
人的被害
死者677人、身元未確認の遺体25件、行方不明者22人、計724人(件)、重傷者4人 出典 1
浸水
総浸水面積約765km²。曽文渓、東港渓、林辺渓、太麻里渓で被害が大きかった 出典 1
損失
農業被害と民間施設の損壊で計194.1億台湾ドル 出典 1

02 経過

出典に基づく

  1. 8月5日 20時

    モーラコットが「中度颱風」に発達し、西へ進んだ。 出典 1

  2. 8月6日

    台湾への影響が始まり、気象・水文の観測記録が次々と更新された。 出典 1

  3. 8月7日 23時50分

    花蓮市付近に上陸。 出典 1

  4. 8月8日 14時

    桃園付近から海上へ抜けたが、豪雨は中南部で続いた。 出典 1

  5. 台風期間中

    高雄県甲仙郷の小林村で土砂量2,500万m³の大規模崩壊。那瑪夏郷民族村では80戸以上の民家が土石流で流され、多くの幹線道路が崩れ、高雄では97の橋が被害を受けた。 出典 1

  6. 8月9日 18時30分

    馬祖の北で中国福建省へ進んだ。 出典 1

  7. その後

    行政院に「災害防救弁公室」が設けられ、中央が全体の計画と応急支援を、地方が防災業務の実施を担う分担が整えられた。 出典 3

03 主な教訓

雨は「これまでの経験」を超える

出典に基づく出典 1 · 出典 2

国家災害防救科技センターの記録によると、モーラコットは気象・水文のあらゆる観測記録を更新し、累積雨量は台湾の年間平均降水量を上回りました。阿里山観測所では警報期間中に3,059.5mmに達しています。このような雨量では「今まで浸水も崩壊もなかった」は当てになりません。

今日からできること台風の前に、自宅や行き先が土石流・浸水の危険区域に入っていないか確認する。過去の経験だけで判断しない。

山間部の土石流は逃げる時間がないことが多い

出典に基づく出典 1

モーラコットでは、那瑪夏郷民族村で80戸以上が土石流に流されて16人が死亡、25人が行方不明に。六亀郷下新開地区では住民が鉄砲水に流されたり土砂に埋まったりして4人が死亡、24人が行方不明になりました。小林村の大規模崩壊でも多くの命が失われました。

今日からできること台風警報が出ている間は山に入らない。山間部に住む人は、土石流警戒や避難の通知が出たらすぐに離れる。異変が見えるまで待たない。

「予防的避難」が標準に

出典に基づく出典 3

行政院によると、モーラコットの後に災害防救弁公室が設けられました。その後の台風対応では、孤立しやすい地域について雨量に応じて土石流警戒を早めに出し、地方政府が予防的な避難と緊急の収容を行い、国軍が避難を支援します。山間部の道路や橋の予防的な通行止めも強化されました。

今日からできること避難の指示が出たら、まだ雨が強くなさそうに見えても従う。持ち出す非常袋と身を寄せる先を事前に決めておく。

04 もしあなたの住む地域で起きたら

出典に基づく

台湾

台湾の消防署・消防防災館:水害時の避難の原則は「その場にとどまる」か「上の階へ移る(垂直避難)」こと。低地では避難収容所へ向かう。避難が必要なときは、村や里の長、警察、消防が誘導を手伝う。 出典 4

日本

内閣府:危険な場所では、警戒レベル3で高齢者など避難に時間がかかる人が避難を開始し、警戒レベル4(避難指示)までに全員が危険な場所から避難する。警戒レベル5を待ってはいけない。その時点では安全な避難ができない。 出典 5

韓国

韓国・国民災難安全ポータル:低地、浸水常襲地域、土砂災害の危険区域、地下空間にいる人は安全な場所へ移動。土砂災害の危険区域では、警報が出ていなくても前兆に気づいたら自分で避難する。 出典 6

米国

米国 Ready.gov:自分の避難区域と避難経路を知っておく。避難を指示されたらすぐに避難する。洪水の中を歩いたり泳いだり車で走ったりしない。 出典 7

05 出典

更新日:2026-10-17 · 事例の版:2026.10.17.3

各事例は、政府や国際機関が公開した原資料をもとにまとめています。出典は 2026-10-17 に確認しました(台湾の比較段落は 2026-10-09 に確認した中央気象署・消防署の資料を引き続き使用)。AI による編集と出典の照合であり、防災・工学・医療の専門家による審査ではありません。

日本語版は繁体字中国語版から自動編集で翻訳したもので、ネイティブスピーカーによる確認は行っていません。

+ 関連記事